Saturday, May 06, 2006


I.M.A.N. 2006: PRESS RELEASE PARA A COMUNICAÇÃO SOCIAL

RESUMO EXPLICATIVO E PROGRAMAÇÃO COM COMENTÁRIOS ADJACENTES DAS ACTIVIDADES

I.M.A.N. 2006
12 de Maio – 23 Julho
INFO+IMAGENS DISPONÍVEIS EM:
+351 936 35 87 43
____________________________________________________
Enquadramento:
O Evento I.M.A.N. (Intermédia, Multimédia, Acção e Nada), surge em 2005 numa perspectiva de divulgação do universo da experimentação e da criação artística no plano nacional e internacional, em Vila Nova de Famalicão e no Porto. A Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão é nesta matéria a instituição/organismo tutelar, que colabora e apoia de forma directa este evento comissariado por: Alexandre a.r. Costa*.
O I.M.A.N. 2006 – arte contemporânea/funções sociais. Evento este, prescrutador duma sistemática actualização de territórios, processos diversos e opções diversas, pelas várias possibilidades de obras e discursos previamente seleccionados e apresentados no âmbito da actuação, criação ou produção artística contemporânea.
-----------------------------------
*Alexandre a.r. Costa é Artista Plástico e Multimédia, Docente e Coordenador no Ensino Universitário Artístico e Comissário Independente em Arte Contemporânea onde se conta o Comissariado e a sua participação como Fundador do Projecto Programático Artemosferas no Porto de 2001 a 2003
-----------------------------------
NOTÍCIA A PARTIR DA ASSESSORIA DE IMPRENSA DO MUNICÍPIO
" É já na próxima sexta-feira, dia 12 de Maio, que arranca na Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão, o evento IMAN (Intermédia, Multimédia, Acção e Nada). A decorrer até ao dia 23 de Julho, o projecto desenvolve-se numa perspectiva de divulgação do universo da experimentação e da criação artística no plano nacional e internacional, envolvendo a arte contemporânea e explorando a sua função social.O projecto que foi apresentado em conferência de imprensa, nesta segunda-feira, pelo vereador da Cultura da Câmara Municipal de Famalicão, Leonel Rocha, pelo artista plástico e responsável do certame, Alexandre Costa, e pelo director da Casa das Artes, Álvaro Santos, é já considerado o maior evento do ano, em Portugal, no âmbito das vertentes transdisciplinares.Depois do enorme sucesso alcançando na sua primeira edição, que decorreu no ano passado, o IMAN regressa a Vila Nova de Famalicão com um programa variado, envolvendo diversas áreas de intervenção como artes plásticas, exposições, instalações, project rooms de artistas, performances, arte multimédia, concertos e várias acções de formação como workshops de experimentação artística para jovens e adultos, visitas guiadas, conferências, entre outras.Da programação prevista destaca-se a homenagem a um dos maiores artistas da arte de acção e da poesia visual e experimental, Fernando Aguiar, que irá participar em duas sessões de performance, utilizando a experimentação poética e as novas tecnologias. Refira-se ainda o projecto Chamalle X, coordenado pelo professor de Belas Artes e director das Jornadas de Arte e Acción de Pontevedra, Carlos Tejo, que propõe a apresentação de vários programas, com a participação de nomes do importante movimento de acção, ZAJ. O IMAN irá ainda contar com a apresentação, em estreia absoluta, do próximo álbum da banda sUBMARINe, entre muitas outras acções.Com o propósito de promover a dinâmica de uma divulgação da arte contemporânea e das suas vertentes mais experimentais e actualizadas, o IMAN terá várias extensões levadas a cabo em várias cidades como Viseu, Braga, Vila do Conde, Santa Maria da Feira, Porto, Aveiro e Lisboa, ganhando também cariz internacional com uma extensão em Pontevedra, em Espanha. JANTARES CONTRA A FOME: O IMAN 2006 destaca-se por envolver na sua programação acções em que se associam a arte contemporânea e a sua função social. Neste âmbito, serão organizados diversos “Jantares Performance”, com os lucros a reverter para a luta contra a fome e suscitando a discussão à volta deste flagelo do quotidiano à escala global. Os convidados/participantes terão, assim, oportunidade de fazer parte de um acto artístico, cultural e social, inscrevendo-se e pagando uma quantia que, por um lado, servirá para suportar os gastos na realização do próprio jantar e, por outro, reverterá a favor da luta contra a fome e para Instituições de Acolhimento Social da zona onde se desenrola a acção.A fome será apresentada, nas palavras de Alexandre Costa, “no plano menos metafórico, ou seja, a sensação e consequência originada por falta de alimentos ao ser vivo que leva até à morte nos nossos dias milhares de pessoas em todo o mundo, deixando um sentimento de perda e tristeza aos seus próximos e em todos aqueles que se dedicam à luta pela sobrevivência dessas pessoas”. E é, precisamente, a essas pessoas a que o IMAN 2006 é dedicado, assim como a todos aqueles que se dedicam a estruturar sistemas de organização que possibilitem uma maior eficácia na produção de alimentos nos próprios locais de crise, nas redes de distribuição de bens essenciais ao combate da pobreza, no bem estar das pessoas, na distribuição de medicamentos, assim como em toda uma estratégia que deveria ser absolutamente prioritária e instituída a nível global pelos líderes dos países que detêm grande potencial de resolução."
Este Evento (considerado já o maior do ano 2006, no nosso país, nestas vertentes transdisciplinares) reúne variadas áreas de intervenção, como:
+ O Carácter de divulgação deste evento, passa pelas Extensões levadas a cabo em várias outras cidades do país e na região autónoma da Madeira, assim como em Pontevedra, Espanha. Desta forma os objectivos são o de promover de uma forma dinâmica a divulgação da Arte Contemporânea e das suas vertentes artísticas mais experimentais e actualizadas…
+ Homenagem: este ano o IMAN presta homenagem a um dos maiores artistas da arte de acção e da poesia visual e experimental: Fernando Aguiar
+ Artes Plásticas/Exposições/Instalações na Casa das artes de Famalicão e em diversas cidades (Extensões do IMAN 2006)
+ Espaço destinado a intervenções/project rooms de artistas –jovens/emergentes
+ Performances – Arte de Acção / Teatro - Acções Experimentais
+ Arte Multimédia: Apresentação de Projectos & Instalações
+ Intermédia/Concertos
+ Concertos/Sonoro Experimental/Concerto-Instalação/Electrónica/Dj`s
+ E um leque diverso de acções de formação cultural integrada: Workshops de Experimentação Artística para jovens e adultos; Visitas Guiadas; Palestras e Conferências – Performativas sobre o estado actual das artes e do seu ensino em Portugal:(Projectos Híbridos, Arte Interactiva, Performance, Intermédia, Experimental Multimédia, etc.)
+ O I.M.A.N. 2006, para além disto, desenvolve na sua programação, acções, nas quais se associe arte com a sua função social, através de “Jantares – Performances” a reverter para a luta contra a fome e suscitando a discussão à volta deste flagelo do quotidano à escala global…
_______________________________________________
PROGRAMA DO DIA 12 DE MAIO 2006 - INAUGURAÇÃO:
Evento: I.M.A.N. 2006
Cidade: VILA NOVA DE FAMALICÃO
Local: Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão
Dia: 12/ Maio/2006 – (Sexta-Feira)

---------------------
19h30m
Inauguração Oficial do IMAN2006:
Sessão de apresentação do programa desta 2ªEdição, com contextualização do projecto pelo comissário e que conta com o visionamento do documentário sobre o IMAN 2005
Espaço: Pequeno Auditório da Casa das Artes de V.N. Famalicão
imagem disponível (clique aqui)
--------------------
20h.
Inauguração das exposições:
Artistas: Alice Geirinhas, João Fonte Santa, Pedro Amaral, Eduardo Matos (Alguns dos mais satíricos e interessantes pintores do circuíto artístico português)
> Exposição - artistas emergentes: Luís Magalhães, Sofia Pinheiro, José Alberto, Inês Gama.(algumas das apostas do IMAN 2006 em jovens talentos)
(imagens disponíveis aqui)
Espaço: Foyer (piso1 e 2) e Casa das Máquinas (Cave).
-----------------------
21h.
+ Jantar + Performance:
> Uma sugestão de Alexandre a.r. Costa (Comissário do IMAN) + Paulo Brandão (Director Artístico do Teatro Circo).
(Uma ementa recheada de surpresas…)
imagem disponível (clique aqui)
Espaço: Restaurante Massimo (adjacente à Casa das Artes)

----------------------
24h.
+ Concerto/Performance: @c.> (Pedro Tudela e Miguel Carvalhais)
Imagens em: ( http://www.at-c.org/ ) atenção aos créditos, se as escolhidas tiverem, encontram-se na base da página.

(Com um percurso e curriculum internacional fora do normal, este projecto é uma viagem alucinante ao universo da arte sonora, com uma prestação exemplarmente soberba nos campos da experimentação electrónica…).
Espaço: Café-Concerto.
-----------------------
02h.
+ 1ª Sessão de Esclarecimentos: I.M.A.N. 2006
> Artistas presentes+ João Castro (Chouiça) - Dj Set
Local: Mia café (junto à Universidade Lusíada)
Dia: 12/ Maio/2006 – (Sexta-Feira)

----------------------------------------------------------------------
PROGRAMAÇÃO PARALELA AO DIA DE INAUGURAÇÃO ATÉ 23 DE JULHO EM VILA NOVA DE FAMALICÃO:
Actividades em: 24 Maio_manhã e tarde, 27 Maio / 02, 10 e 17 Junho - noite:
----------------------------------------------------------------------
+ Dia 24_Maio/2006_10h/12h30m e 14h30m/17h (Quarta-feira)
(Local: Subterrâneo - Garagem e Jardim da Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão)
Workshop de experimentação e criação artística:
(O ano transacto foi a pérola de convívio com os mais novos, envolve inúmeras escolas e centenas de alunos…).
> Coordenação (Artista/Professor): Augusto Costa e irá contar com a colaboração de vários artistas plásticos

+ Projecto Ping-Pong> (interacção/música/performance de Miguel Russo):
(A animação vai estar no jardim da casa das artes com uma personagem muito especial: Miguel Russo…).+ Dia 27 de Maio_22h
Poppit: Dj Set com a influência de uma inteira nova geração londrina…
+ Dia 27_Maio_22h
(O Digeie.) , “sons de uma ponta a outra”, a experimentação sonora desinteressada com uma escolha muito especial.
___________________________________________________________
+ Dia 02 de Junho_22h:
Estando em digressão pela Europa a Revista Bíblia faz o seu próximo Lançamento e 10º Aniversário da Revista no IMAN 2006, esta revista é um dos mais alternativos e estimulantes espaços de reflexão artística. (http://biblia.werbehure.com/)
(Por motivos alheios ao IMAN 2006 o projecto Reporter Estrábico, que sem necessitar de apresentações, é um dos projectos musicais mais criativos a nível nacional, é adiado para o dia 4 de Novembro). (Info+Imagens aqui)
O resto da noite vai estar a cargo do projecto TatsuMaki (www.myspace.com/tatsumakisound) ou (http://www.tatsumaki.web.pt)
"TatsuMaki", trata-se do projecto a solo de Marco Pereira em formato "One Man Show" (Vocoder, sintetizadores, caixas de ritmos e guitarra sónica)...
e a finalizar a noite teremos a dupla feminina de Dj`s: Twin Gums.
_________________________________________________________________
+ Dia 10 de Junho_22h
(Um dos maiores nomes da arte de acção a nível mundial, o IMAN conta este ano com a sua participação em duas sessões, a primeira a 10 de Junho com uma sessão de várias performances e a outra a 23 de Julho, nesta última acontece uma sessão de performances e homenagem a este artista.).

(A Bela María da Coruña que passou a viajar mundo fora, um dos nomes emergentes e mais importantes na cena mundial da performance…).

Sandy KilPatrick+JFS
(Imagem e Performance ao som dos últimos temas de Sandy, uma experiência transdisciplinar a não perder)
Projecto Fome.com
(Um projecto artístico que aborda a poesia e a experiência visual através da imagem)
________________________________________________________________
+ Dia 17 de Junho
23h
Apresentação do próximo álbum da banda, sUBMARINe:
Temos a honra de apresentar em estreia absoluta o próximo álbum dos sUBMARINe: "The next album", num concerto que se augura explosivo com o apoio da Antena3, a atenção desdobra-se quando se percebe que será algo editado ao mesmo tempo em Londres.
+ 22h
GatoPretoGatoBranco: Lado AM/FM da música de dança... Dois Dj`s, uma sátira multicultural, um som irreal.
+ 21.30m
Mesa quadrada: Um debate em torno da Cultura em Famalicão (moderada por agentes da comunicação social).
____________________________________________________________
---------------------------------------------------------------------
+ Dias em:(http://www.mulotov.com/)
Projecto Hart Core Gallery, um projecto que não faz distinções entre o design de moda, a dança, música ou a performance…
---------------------------------------------------------------------
+ Dia(s) a combinar com os organismos interessados ou grupos de 20 pessoas
Visitas Guiadas às Exposições, comentadas pelo Comissário (imagens, clique aqui)
---------------------------------------------------------------------
23 de Julho/2006_22h (Domingo)
Café-Concerto da Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão
Sessão de Encerramento:
22h
Lançamento do catálogo + Balanço sobre o IMAN 2006
22h.15m
Transmissão do encerramento do IMAN 2006, Balanço com dimensão Atlântica e em directo entre a Universidade de Minas Gerais - Brasil (FESTIVAL DE INVERNO) e o Auditório da Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão - Portugal:
+Projecção comentada das performances: "Como O Nada", "Quem Come Tudo Não Come O Nada" de Alexandre a.r. Costa, entre outras de vários artistas representados no IMAN.
+ Projecção e Debate dos Workshops: "Experimentação e Criação Artística" e "Nos meandros da Arte Contemporânea"
22h.40m
A Sessão de Homenagem vai este ano para um dos maiores artistas portugueses de sempre no âmbito da arte de acção :FERNANDO AGUIAR
22h.50m
Performance de Fernando Aguiar, via vídeo-conferência desde a Universidade de Minas Gerais - Brasil para o IMAN na Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão.
+ Acção experimental com Dança/Performance:
(Do Porto e da Escola Superior Artística, surge o Grupo de Teatro Autónomo da ESAP: sob a Direcção do Chileno, ROBERTO MERINO).
+ Apresentação e Debate:
Vindo de Espanha, o Projecto CHAMALLE X, com coordenação de Carlos Tejo (Professor em Belas Artes e director das JORNADAS DE ARTE DE ACCIÓN DE PONTEVEDRA), propõe a apresentação de vários projectos de entre os quais podemos contar com participações de nomes do importante movimento de arte de acção: ZAJ como ESTHER FERRER ou dos actuais nomes mais emergentes dentro deste campo.
+ Concerto de apresentação do projecto mano L , com vários convidados: (Uma compilação de mensagens voláteis, projecto novo que cruza o som e a imagem, a fazer-se conhecer no evento, conta este projecto com a orientação do conhecido músico Vitor Mesquita).
+ Um encerramento que contará ainda com uma Surpresa muito especial...a não perder!!!
---------------------------------------------------------------------------
+ DJ SETs, VJs, Apresentações/Intervenções Multimédia e Acções diversas
(Espaços diversos da cidade de V.N. Famalicão a anunciar no blog oficial do evento)

+ Projecto Hart Core Gallery (www.mulotov.com)
+ Intervenientes a apresentar no blog oficial do evento: www.iman-arte.blogspot.com

Sextas-feiras e Sábados: Durante todo o periodo do evento – 00h)
-----------------------------------------------------------------------------
PROGRAMAÇÃO NAS EXTENSÕES: Outras Cidades Envolvidas.
VISEU:
+ Instalação: Julião Sarmento
(Sem necessitar de apresentações, um grande nome da arte contemporânea a nível mundial, de Nova Iorque ao IMAN este é um nome que já representou Portugal na Bienal de Veneza, etc…).

+ Exposição: Gabriela Albergaria (http://www.ah-arte.com/obras.php?page=15&id1=19)
(De Berlim onde vive, esta artista candadidata-se a ser uma das maiores referências nas artes plásticas…).

Local: Galeria António Henriques arte contemporânea. (actividades desenvolvidas com a colaboração deste organismo).27 Maio_18h30 (Sábado)

--------------------------
+ Jantar + Performance: @c. (Pedro Tudela e Miguel Carvalhais)
(A partir da significação temática de comissariado do IMAN 2006, os @c, recorrem ao próprio acto de comer e ver comer, para uma prestação que se espera no mínimo fantástica. Uma produção ao milímetro, pela mão deste projecto que já correu os pontos do globo e do universo da arte sonora/instalação, da electrónica experimental…)
(tenha em conta: programação>iman 2006)
Local: Teatro Viriato, 27 Maio 2006_20h30 (Sábado)_______________________________________________________________
FUNCHAL:
+ Workshop de experimentação e criação artística:
(Este Workshop surge de um convite efectuado já no decorrer do evento, por alguns organismos culturais e educativos atentos desta região autónoma que decidiram propor mais uma extensão para o IMAN 2006. Convite aceite pelo artista e comissário, Alexandre a.r. Costa que Coordena o Workshop, irá contar nesta actividade com a colaboração de vários professores e alunos das áreas artísticas da região. A acção desenvolve-se cruzando várias áreas artísticas: Artes plásticas, Vídeo-Performance, Expressão Corporal e Som).
Dia 31_Maio/2006_ 14h30m/17h (Quarta-feira)
Local: Escola B+S Bispo D.Manuel Ferreira Cabral / Região Autónoma da Madeira
---------------------------------------
+ Performance: "Quem Come Tudo Não Come O Nada" de Alexandre a.r. Costa

(Esta Performance desenvolve-se no espaço público do pontão da marina do Funchal, irá realizar-se entre os transeuntes, como sendo os próprios turistas que frequentam aquela zona, jovens que utilizam o espaço para fazer skate, andar de bicicleta etc...
O Espaço foi seleccionado pelo Artista devido a este aspecto concreto, ao aglomerado de restaurantes da zona, a própria marina onde se reunem barcos de luxo de todo o mundo e a todo este espírito de lazer de qualidade que reina aí...o confronto da proposta performativa com este ambiente é o objectivo, assim como o culminar da performance que deverá acontecer com a largada de um pequeno barco no qual seguirá uma mensagem surpresa para um destino surpresa...A não perder!)
Dia 01_Junho/2006_15h (Quinta-feira)
Local: Pontão da Marina do Funchal / Região Autónoma da Madeira
___________________________________________________________
BRAGA:
Dia 12 de Julho (Manhã, Tarde e Noite)

Conferência Activa

Inserida no evento I.M.A.N. 2006 em parceria com o I.E.C. – Universidade do Minho: “Contributos para a reflexão da arte em contexto pedagógico e social”

Local: Auditório do I.E.C. – Universidade do Minho

Data: 12 Julho_2006_das 10H às 13H



Moderadores:

Eduarda Coquet (Directora das Expressões Artísticas e Ed. Física do IEC da Universidade do Minho)

Alexandre a.r. Costa (Director do IMAN)

Intervenientes:

Alexandre a.r. Costa (Director do IMAN)

Ana Luísa Ferreira e Rosa Lídia Silva (Mestres e Coordenadoras do projecto em Poesia Visual, Instituto Piaget – Vila Nova de Gaia)

José Rodrigues (Professor, Presidente da APEV e Coordenador dos Workshops de Cinema de Animação do CINANIMA)

Marta Lima (Escultora e Co-autora de um grande projecto de Arte Pública no Metro de Lisboa)

Ricardo Reis (Professor, Mestrando e Investigador em Arte Pública como recurso Pedagógico)

Assunção Pestana (Mestre e Artista Multidisciplinar, desenvolve o projecto performativo e fotográfico em projecção: Every-Day-Light-Life)

_________________________________________________________________________

Ainda a apresentação do trabalho fotográfico de Manuel Magalhães, Joaquim Santos e do trabalho de Escultura de Augusto Pereira da Costa subordinados à significação temática do IMAN 2006: arte contemporânea/funções sociais, trabalhos patentes no pátio interior do edifício do IEC.
_____________________________________________________________


Exposição Vídeo/Multimédia
Local: Sala Multimédia – Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva.
12 de Julho_2006_das 15H30m às 17H30m

(Esta sessão vai contar com nomes incontornáveis da vídeo-arte como Miguel Soares, Pedro Cabral Santo ou ainda Obras de Israel Pimenta, Hugo Paquete ou Alexandre Osório…os trabalhos estarão à espera de serem vistos posteriormente e por solicitação dos visitantes na sala multimédia da Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva...)
_______________________________________________________
Festa IMAN 2006 em Braga

Tatsumaki live act dj set + djs convidados do IMAN
Local: Sonar Bar - Campo da Vinha
Data: 12 de Julho_2006_23h


Locais do IMAN em Braga: Universidade do Minho: (I.E.C.; Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva e Bar Sonar - Campo da Vinha).
_______________________________________________________________
LISBOA:

+ Performance+Instalação: Colectivo Fictionary Players
(tenha em conta: shows>black out 2002
ou em: shows>pontos de contacto 2002)
+ Concerto/Dj`s (anunciar brevemente).
Agosto
_______________________________________________________________
PORTO:
+ Jantar+Performance

Com "Fictionary Players" no Restaurante Pink (S.Lázaro em frente ao espaço Artes Múltiplas) pelas 20h dia 08 Julho - Sábado,
com o apoio do espaço Arte Múltiplas/o cão danado e espaço Maus Hábitos.

Depois pelas 23h00m no espaço Maus Hábitos (frente ao Coliseu):

+ Performance+Vídeo Instalação:
> Fictionary Players (Alexandre a.r. Costa, Jorge Fernando dos Santos e Miguel Seabra)
+ Dj`s:
> Twin Gums (swing with) GatoPretoGatoBranco
> Marta Dandy
> Yomo
+ Vendinha da Mulotov
> by HartCore Gallery
NOTA: "Fictionary Players" é um colectivo formado em 2002 e que desenvolve acções no âmbito da Arte de Acção - Performance, Artes Plásticas e Arte Multimédia, composto pelos artistas: Alexandre a.r. Costa, Jorge Fernando dos Santos e Miguel Seabra. São estes os fundadores do projecto programático Artemosferas e do Espaço Artes Múltiplas I.A.C. Porto em 2001, e cada um desenvolve individualmente actividades, nas áreas da criação artística, direcção e curadoria em arte contemporânea e na docência artística universitária.
(Este Colectivo fez com que, numa das suas polémicas instalações, a PSP fosse averiguar ao local de exposição do trabalho (devido a inúmeros interpretações do público) se se trataria de algum sistema de bomba preso numa secretária institucional prestes a explodir em plena 2001 capital da cultura…) . Imagens disponíveis (clique aqui) ou (AQUI)
......................................................
+ Jantar+Performance: Sandy KilPatrick (Esc) + JFS (PT)
(Nesta performance o ritual do jantar faz parte da própria acção performativa, onde a música, expressão corporal e a imagem faz o jogo transdisciplinar...)

Local: Casporto
Dia 24 de Maio pelas 17h
_______________________________________________________________
VILA DO CONDE:

+ Jantar+Performance: Francisco Laranjeira + Paulo Praça (PT)
(power book, tapes e guitarra eléctrica)

Local: café/bar PÁTIO - Varandas do Ave.
(com o apoio do festival de curtas metragens de vila do conde)
10 de Agosto_20h30
_______________________________________________________________
PONTEVEDRA

Performances/Arte Pública na zona urbana, à Faculdade de Belas Artes,...
(A Cidade Espanhola será assalada por artistas portugueses e também espanhóis, numa mobilização que se espera de alguma forma polémica devido à natureza atrevida de algumas acções…).

15 de Julho_23h
_______________________________________________________________
SANTA MARIA DA FEIRA
(jantar+performance)
AVEIRO
(jantar+performance)

(Nestas duas cidades, duas festas dentro de dois espaços, com dois artistas que intrecruzam diálogos criativos com performance via internet e com a acção a ganhar um perfilamento físico e virtual…)
22 de Julho
______________________________________________________
VILA NOVA DE GAIA

conferências + performances, apresentação de projectos:
(Alguns dos maiores nomes em educação artística em Portugal, assim como no âmbito da criação artística transdisciplinar ou da performance…).

Local: Auditório e outros espaços da Escola Superior de Educação do Campus Académico de Vila Nova de Gaia, com data a anunciar.
13 de Julho_16h
_________________________________________________________________
PS: Toda esta Informação aqui apresentada vai sendo actualizada constantemente neste mesmo espaço.
blog oficial do evento: www.iman-arte.blogspot.com

CONFERÊNCIA DE IMPRENSA 08/05/2006:
Director da Casa das Artes, Vereador da Cultura, Director do I.M.A.N.